I just want to be friends, no expectations, not reading into anything?

It is not possible to be 'friends' in this situation; you will just get hurt. Tell her thanks but no thanks.